Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
№ 9, 2021

№ 8, 2021

№ 7, 2021
№ 6, 2021

№ 5, 2021

№ 4, 2021
№ 3, 2021

№ 2, 2021

№ 1, 2021
№ 12, 2020

№ 11, 2020

№ 10, 2020

литературно-художественный и общественно-политический журнал
 


Александр Вялых

О Никомаховом благе

Об авторе | Александр Евгеньевич Вялых (Белых) родился в 1964 году в городе Артеме в шахтерской семье. До четырнадцати лет жил на границе Кореи и Китая. После школы работал на заводе токарем, котельщиком; служил в СА. Поступил в ДВГУ на Восточный факультет, по специализации “японская филология”. Переводчик, поэт, прозаик, сценарист. Жил и работал в Японии. Учился в Университете колонизации восточных земель Китая в Токио. Как переводчик публиковался в журнале “Иностранная литература”, альманахе “Рубеж”. Переводил романы Юкио Мисима: “Жажда любви”, “Шум прибоя”, “Запретные цвета” и классическую японскую поэзию. Автор поэтической книги “Деревянная лошадка” (2003). Стихи публиковались в альманахах: “Серая лошадь”, “Тритон”, “Рубеж”, “Утренний кофе”, на интернет-сайтах России, Бельгии, Сербии, в антологии “Нестоличная литература”, переводились на японский, английский, французский, сербский, испанский языки. Автор романа “Сны Флобера” (альманах “Рубеж”, Владивосток, 2003). Стихи печатались в журнале “Знамя”, № 2, 2006. В настоящее время живет в Артеме.

 

Александр Вялых

О Никомаховом благе

Мой соседушка, когда возвращается из-под апрельской берёзы,
С удоем берёзового сока,
Изрядно под хмельком,
Всегда презентует мне пару бутылок, из-под пива, 1,5 литровых.
“Бери, Саня, ты у нас здесь один писатель, тебе нужно…”
Я говорю: “Спасибо, дядя Коля, обязательно про вас что-нить да напишу!”
“Вот-вот, я ж не зря ношу, ты помни меня, а то умру”.
Сына его только что из тюрьмы.
…Не так любезна с ним жена,
Как любезен с ней дядя Коля.
Я слышу с балкона крик и мать-перемать,
А дядя Коля говорит вразумительным тоном:
“Женщина, ты не понимаешь этики!
Ты не этическая женщина, ты же почитай,
Ты же должна быть этичной,
Когда мужчина возвращается домой с добычей!”
И суёт ей словарь по советской этике,
Который я тайком как-то вынес в подъезд
И положил на подоконник, авось,
Кому-то пригодится из ностальгических чувств по СССР.
Дядя Коля чтец, он читатель скрупулёзный.
“Этить твою этику!” — кричит его жена,
Бывшая работница фабрики “Пианино”,
Теперь там склад стройматериалов и филиал федерального университета.
С этикой дядя Коля дружен,
А жена его дружна с дядей Вовой,
Бывшим директором Шахты,
Разбогатевшим в девяностые годы на “ликвидации” предприятия,
Американцы тогда поработали над отраслью, выделив денег на закрытие.
…Как-то раз я встретил Светку,
Она пиарщица, уу-у! бывшая журналюга обанкротившейся газеты “Новости”
Бывшего бургомистра бандюгана Николаева,
Сбежавшего в Таиланд от российского правосудия.
Вся в синяках, счастливая, в шикарных крашеных волосах
и с собаками на поводке, уипитами английскими.
“Что с тобой, Светка?”
“Муж побил”, — радостно сообщает она, поправляя волосы жестом уставшей
                                                                                                                              Пугачёвой.

А муж её сожитель, сапожник-философ, мой друг,
И мне есть о чём поговорить с ним,
К тому же он чинит мне ботинки,
А я ношу ему бракованные пряники из армянской пекарни, что приносит
                                                                                                                              батяня.

“Да чем же так можно тебя отсинячить, Светка?”
Она была белой, как береста, а стала — как берёза в синяках.
“Чем-чем! Аристотелем, этикой его Никомаховой…”
Это была та самая книга, что я вернул на днях!
“На, опохмелись, берёзовым соком!”
Недавно она устраивалась на работу в общественную приёмную Путина,
Ну, не взяли! Не взяли её! Там ихние службы выяснили,
Что она работала когда-то в бандитской газете,
А это компрометирует имидж нынешних властей,
Они теперь разборчивы…
Я подумал загадочно: какие разные этики семейных отношений
Бывают у наших людей.
А у меня никогда никаких никогда, и грустно…

 

21 апреля 2010 года



Пользовательское соглашение  |   Политика конфиденциальности персональных данных

Условия покупки электронных версий журнала
info@znamlit.ru